Présentation
Titre français: Pour le bien de tous
Titre original: The greater good
Numéro de l’épisode : 2.07
Réalisation : Will Waring
Scénario : Carl Binder
Durée totale : 42 minutes
Acteurs invités: Julie McNiven (Ginn), Peter Kelamis (Adam Brody), Patrick Gilmore (Dale Volker), Jennifer Spence (Lisa Park), Robert Knepper (Simeon), Kathleen Munroe (Amanda Perry), Leanne Adachi (Cpl. Barnes), Darcy Laurie (Airman Dunning)
Court synopsis : Le Colonel Young et le Dr Rush partent explorer un vaisseau abandonné. Mais un problème technique les éloigne du Destiny