Présentation
Titre français: Cauchemar sur Atlantis
Titre original: Doppelganger
Numéro de l’épisode : 4.03
Réalisation : Robert C. Cooper
Scénario : Robert C. Cooper
Durée totale : 42 minutes
Acteurs invités: David Nykl (Zelenka), Jewel Staite (Dr Jennifer Keller), Claire Rankin (Kate Heightmeyer), Kavan Smith (Major Lorne)
Court synopsis :Lors de l'exploration d'une forêt dense, le colonel Sheppard touche une forme de vie cristalline. De retour sur Atlantis, les personnes qui ont été en contact avec Sheppard sont victimes d'horribles cauchemars où le colonel est une présence négative. Mais la situation devient menaçante lorsqu'une personne meurt dans son sommeil.