Présentation

http://www.youtube.com/watch?v=KK56BbDnvzI

Titre français: Sans Pitié
Titre original: Malice

Numéro de l’épisode : 2.08

Réalisation : Robert C. Cooper

Scénario : Robert C. Cooper

Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: Mike Dopud (Varro), Julie McNiven (Ginn), Julia Benson (2nd Lt. Vanessa James), Jennifer Spence (Lisa Park), Peter Kelamis (Adam Brody), Patrick Gilmore (Dale Volker), Robert Knepper (Simeon), Leanne Adachi (Cpl. Barnes), Darcy Laurie (Airman Dunning)

Court synopsis : Après que Simeon se soit enfuit et ait tué Ginn, Rush se lance à sa recherche afin de se venger de mort du Dr Perry.