Présentation
Titre français: Confrontation 1/2
Titre original: Resurgence
Numéro de l’épisode : 2.10
Réalisation : Andy Mikita
Scénario : Joseph Mallozzi & Paul Mullie
Durée totale : 42 minutes
Acteurs invités: Mike Dopud (Varro), Peter Kelamis (Adam Brody), Patrick Gilmore (Dale Volker), Jennifer Spence (Lisa Park), Julia Benson (2nd Lt. Vanessa James), Lou Diamond Phillips (David Telford), Jacob Blair (Cpl. Baras)
Court synopsis : Alors qu'une journée ordinaire commence pour l'équipage, le Destiny détecte une signature énergétique et sort de son bond VSL en plein milieu d'un champ de ruines spatiales
.