Titre français: Novus
Titre original: Epilogue

Numéro de l’épisode : 2.18
Réalisation : Alex Chapple
Scénario : Carl Binder
Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: August Schellenburg (Yaozu), Mike Dopud (Varro), Peter Kelamis (Adam Brody), Patrick Gilmore (Dale Volker), Jennifer Spence (Lisa Park), Julia Benson (2nd Lt. Vanessa James), Reilly Dolman (Jason), Katie Findlay (Ellie), Leanne Adachi (Cpl. Barnes), Shaughnessy Redden (Steven), Lane Edwards (Matthew Wallace), Shauna Johannesen (Sara)

Court synopsis : La planète des descendants du Destiny est sur le point d'être détruite par un danger sismique.

Titre français: Les enfants du destinée
Titre original: Comon descent

Numéro de l’épisode : 2.17
Réalisation : Robert C. Cooper
Scénario : Peter DeLuise
Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: August Schellenburg (Yaozu), Mike Dopud (Varro), Peter Kelamis (Adam Brody), Patrick Gilmore (Dale Volker), Jennifer Spence (Lisa Park), Julia Benson (2nd Lt. Vanessa James), Reilly Dolman (Jason), Katie Findlay (Ellie), Leanne Adachi (Cpl. Barnes), Shaughnessy Redden (Steven), Lane Edwards (Matthew Wallace), Shauna Johannesen (Sara)

Court synopsis : À leur arrivée sur une nouvelle planète, l'équipe est reconnue par deux habitants de cette planète. Ils parlent anglais et prétendre connaître le Destiny et ses membres.

Titre français: La peur en face
Titre original: The hunt

Numéro de l’épisode : 2.16

Réalisation : Andy Mikita

Scénario : Joseph Mallozzi

Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: Mike Dopud (Varro), Patrick Gilmore (Dale Volker), Julia Benson (2nd Lt. Vanessa James), Greyston Holt (Corporal Reynolds), Peter Kelamis (Adam Brody), Jennifer Spence (Lisa Park), Vincent Gale (Morrison), Kyra Zagorsky (Tasia)

Court synopsis : Une mission de secours est organisée pour venir en aide à deux membres de l'équipage du Destiny

..

Titre français: Confrontation 1/2
Titre original: Resurgence

Numéro de l’épisode : 2.10

Réalisation : Andy Mikita

Scénario : Joseph Mallozzi & Paul Mullie

Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: Mike Dopud (Varro), Peter Kelamis (Adam Brody), Patrick Gilmore (Dale Volker), Jennifer Spence (Lisa Park), Julia Benson (2nd Lt. Vanessa James), Lou Diamond Phillips (David Telford), Jacob Blair (Cpl. Baras)

Court synopsis : Alors qu'une journée ordinaire commence pour l'équipage, le Destiny détecte une signature énergétique et sort de son bond VSL en plein milieu d'un champ de ruines spatiales

.