Saisons

Présentation

Titre français: A la dérive
Titre original: Adrift

Numéro de l’épisode : 4.01
Réalisation : Martin Wood
Scénario : Martin Gero
Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: Torri Higginson (Dr Elizabeth Weir), Jewel Staite (Dr Jennifer Keller), David Nykl (Dr Radek Zelenka), Michael (Abe Ellis), Bill Dow (Dr Lee), Chuck Campbell (Technicien)

Court synopsis : Après l'attaque par le rayon Assurans la cité d'Atlantis dérive dans l'espace. L'expédition tente par tous les moyens de rejoindre leur nouveau monde avant qu'il ne soit trop tard et essaye de sauver de le docteur Weir qui est entre la vie et la mort.

Présentation

Titre français: Les voyageurs
Titre original: Travelers

Numéro de l’épisode : 4.05
Réalisation : Will Waring
Scénario : Joseph Mallozi et Paul Mullie
Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: Jill Wagner (Larrin), Kavan Smith (Major Lorne), Sean Rogerson (Nevik), Michael Cram (Silas), Scott Heindl (Wraith), Chris Kalhoon (Crewman)

Court synopsis : Le colonel Sheppard se porte volontaire pour réapprovisionner une station de recherche du Dr McKay. Mais pendant la mission, le jumper de Sheppard se fait tiré dessus, ce qui désactive tous les systèmes de l'appareil. Le colonel Sheppard est alors enlevé par un mystérieux vaisseau.

Présentation

Titre français: Perte de mémoire
Titre original: Tebula Rasa

Numéro de l’épisode : 4.06
Réalisation : Martin Wood
Scénario : Alan McCullough
Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: Jewel Staite (Jennifer Keller), David Nykl (Radek Zelenka), Kavan Smith (Major Lorne), Brenda James (Katie Brown), Zach Selwyn (Scientifique), Niall Matter (Lt. Kemp), Linda Ko (Nurse), Joel Cottingham (Docteur), Graem Beddoes (Scientifique), D. Harlan Cutshall (Marine), Robert Clark (Dr. Gerald Baxter)

Court synopsis : Après le retour d'une excursion sur le continent, de nombreuses personnes se rendent à l'infirmerie en se plaignant de maux de tête et de vertiges. Mais l'épidémie devient plus sérieuse lorsque les malades sont victimes d'amnésie aigu à l'exeption de Teyla et Ronon.

Présentation

Titre français: Dernier recours
Titre original: Lifeline

Numéro de l’épisode : 4.02
Réalisation : Martin Wood
Scénario : Carl Binder
Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: Torri Higginson (Dr Elizabeth Weir), Michael (Abe Ellis), David Nykl (Dr Radek Zelenka), Bill Dow (Bill Lee), David Ogden Stiers (Oberoth), Sharon Taylor (Replicateur)

Court synopsis : La cité est menacée, elle a besoin d'énergie avant que le bouclier ne cède. Sheppard, Ronon, McKay et Weir partent alors à bord d'un jumper équipé de l'hypernavigation vers la planète mère des réplicateurs pour leur voler un EPPZ qui sauverait Atlantis d'une mort certaine.

Présentation

Titre français: Seules contre tous
Titre original: Missing

Numéro de l’épisode : 4.07
Réalisation :Andy Mikita
Scénario : Carl Binder
Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: Jewel Staite (Jennifer Keller), Johann Helf (Nabel), Danny Trejo (Omal), Glenn Ennis (Bollakaï)

Court synopsis : Teyla et le Dr Keller se rendent sur la nouvelle Athos pour rendre visite aux Athosiens. Mais arrivé sur place, le village est étrangement calme. Après s'être aperçu de la disparition des Athosiens, Teyla et Keller se retrouve pourchassé par de terrifiants guerriers: les Bola Kai.

Subcategories