StarGate Atlantis

Présentation

Titre français: Harmony
Titre original: Harmony

Numéro de l’épisode : 4.14
Réalisation : Will Waring
Scénario : Martin Gero
Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: Jodelle Ferland (Harmony), Alexis Kellum Creer (Flora), Crystal Lowe (Mardola), David Richmond-Peck (Toran), Patrick Gilmore (Genii), Richard Stroh (Genii), Adam Lolacher (Genii), Jerry Penacoli (Genii)

Court synopsis :Sheppard et McKay en visite sur une planète ami répondent à une requête du peuple. Ils doivent alors escorter une très jeune princesse jusqu'aux ruines pour accomplir son rituel et devenir la nouvelle reine. Mais ils découvrent qu'une étrange bête protège les ruines.

Présentation

Titre français: Banni
Titre original: Outcast

Numéro de l’épisode : 4.01
Réalisation : Andy Mikita
Scénario : Alan McCullough
Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: Kari Wuhrer (Nancy), Emma Lahana (Ava Dixon), Stephen E. Miller (Richard Poole), Dylan Neal (Dave Sheppard), Bill Dow (Bill Dow), Dean Marshall (Bates), Adrian Hein (Replicator), Kwesi Ameyaw (Sergent), Ayesha Shiva (Femme)

Court synopsis : Sheppard apprend que son père est mort et se rend sur Terre pour son enterrement. Mais il apprend qu'un réplicateur humanoïde est en liberté sur Terre. Sheppard et Ronon se lance alors à sa poursuite avec l'aide d'Ava qui à aider à la conception du réplicateur

Présentation

Titre français: Trio
Titre original: Trio

Numéro de l’épisode : 4.16
Réalisation : Martin Wood
Scénario : Martin Gero
Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: Jewel Staite (Jennifer Keller), Isaah Brown (Caminous), Aidan Drummond (Renord), Nico Ghisi (Enfant), Alberto Ghisi (Enfant)

Court synopsis : Keller, McKay et Carter se retrouvent pris au piège dans une ancienne salle d'une base minière Genii. Mais la salle qui repose sur des supports instables menace de s'effondrer. La petite équipe devra recourir a son ingéniosité pour réussir à s'en sortir

Présentation

Titre français: Infiltration Wraith
Titre original: Midway

Numéro de l’épisode : 4.01
Réalisation : Andy Mikita
Scénario : Carl Binder
Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: Christopher Judge (Teal'c), Rob LaBelle (Mr. Coolidge), Bill Dow (Bill Lee), Scott Heindl (Chef Wraith), Ben Cotton (Kavanagh), Brendan Penny (Wraith), Gary Jones (Walter Harriman), Toren Atkinson (Dempster), Chuck Campbell (Chuck), Nickolas Baric (Hester), James Chutter (Scientifique Wraith)

Court synopsis : La station Midway est attaqué par les Wraiths qui veulent envahir la Terre. Teal'c et Ronon présents sur la sation tentent d'empêcher les Wraiths de parvenir à leurs fins pendant qu'Atlantis prépare une force d'intervention afin de déjouer l'invasion.

Présentation

Titre français: Hybride 1/2
Titre original: Kindred 1/2

Numéro de l’épisode : 4.18
Réalisation : Peter Woeste
Scénario : Peter Woeste
Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: Paul McGillion (Carson Beckett), Jewel Staite (Jennifer Keller), Mitch Pileggi (Colonel Steven Caldwell), Christopher Heyerdahl (Wraith), Connor Trinneer (Michael)

Court synopsis : Lors de son sommeil Teyla a eut une vision de Kanan lui donnant une indication pour le retrouver lui et son peuple. Teyla se rend alors sur une planète et découvre enfin une piste avec un marchand possédant des bijoux athosiens.