StarGate Atlantis

Présentation

Titre français: Double Collision
Titre original: This Mortal Coil

Numéro de l’épisode : 4.10
Réalisation : Will Waring
Scénario : Joseph Mallozzi et Paul Mullie
Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: Torri Higginson (Elizabeth Weir), Jewel Staite (Jennifer Keller), David Nykl (Radek Zelenka), Kavan Smith (Major Lorne), Reese Alexander (Major Jordan), Chuck Campbell (Chuck), Sean Millington (Marine), Ernie Jackson (Replicateur), Tammy Hui (Replicateur)

Court synopsis :Tout est calme sur la cité lorsqu'une sonde d'origine inconnue s'écrase sur Atlantis. McKay, Ronon, Teyla et Sheppard trouvent que l'attitude des personnes de l'expédition est étrange et découvrent qu'ils sont tous les quatre infectés par des nanites.

Présentation

Titre français: Programmation Mortelle
Titre original: Miller's Crossing

Numéro de l’épisode : 4.09
Réalisation : Andy Mikita
Scénario : Martin Gero
Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: Kate Hewlett (Jeannie Miller), Christopher Heyerdahl (Wraith), Peter Flemming (Malcolm Barrett), David Nykl (Radek Zelenka), Brendan Gall (Kaleb), Gary Jones (Walter Harriman), Steven Culp (Henry Wallace), Madison Bell (Madison), Mark Gash (Docteur), Sheri Noel (Scientifique), Doron Bell Jr. (SF), Libby Osler (Sharon), Ron Blecker (Goon)

Court synopsis : Sur Atlantis, l'équipe de scientifiques dirigée par le Dr McKay bloque sur le code des nanites réplicateurs. Rodney fait alors appel à sa soeur Jeanie pour l'aider. Mais peu de temps après, Jeanie se fait enlever dans la nuit par de mystérieux agresseurs.

Présentation

 

Titre français: Le Denier Hommes
Titre original: The Last Man

Numéro de l’épisode : 4.20
Réalisation : Martin Wood
Scénario : Joseph Mallozzi et Paul Mullie
Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: Jewel Staite (Jennifer Keller), Jewel Staite (Wraith), Connor Trinneer (Michael), Kavan Smith (Major Lorne), Kate Hewlett (Jeannie Miller), David Nykl (Radek Zelenka), Robert Picardo (Richard Woolsey), Andee Frizzell (Reine Wraith), Chuck Campbell (Chuck), Heather Doerksen (Lieutenant), Kory Grim (Recrue), Christian Sloan (Hybride), Dan Kashagama (Docteur)

Court synopsis : Après une recherche peu fructueuse de Teyla, le colonel Sheppard revient sur Atlantis. La cité est anormalement vide, toute l'expédition a disparue. Mais un hologramme de McKay lui apprend qu'il a voyagé 48 000 années dans le futur

Présentation

Titre français: Hybride 2/2
Titre original: Kindred 2/2

Numéro de l’épisode : 4.19
Réalisation : Martin Wood
Scénario : Alan McCullough
Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: Paul McGillion (Carson Beckett), Jewel Staite (Jennifer Keller), Connor Trinneer (Michael)

Court synopsis : Le Dr Beckett qui a été retrouvé dans une base de Michael est en fait un clone. A l'aide de celui-ci, Atlantis tente de retrouver Teyla qui a été enlevé, mais Beckett est victime d'une dégénérescence de ses cellules

Présentation

Titre français: Cauchemar sur Atlantis

Titre original: Doppelganger

Numéro de l’épisode : 4.03
Réalisation : Robert C. Cooper
Scénario : Robert C. Cooper
Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: David Nykl (Zelenka), Jewel Staite (Dr Jennifer Keller), Claire Rankin (Kate Heightmeyer), Kavan Smith (Major Lorne)

Court synopsis :Lors de l'exploration d'une forêt dense, le colonel Sheppard touche une forme de vie cristalline. De retour sur Atlantis, les personnes qui ont été en contact avec Sheppard sont victimes d'horribles cauchemars où le colonel est une présence négative. Mais la situation devient menaçante lorsqu'une personne meurt dans son sommeil.